:root{--rojo-oscuro:#5c0a0a;--rojo:#a31616;--rojo-brillante:#c1272d;--dorado:#d4af37;--dorado-claro:#f9e076;--crema:#fff8e7;--papel:#fdf3d8;--tinta:#2b1510;--negro:#160808}[data-astro-cid-j7pv25f6]{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;font-family:Outfit,system-ui,sans-serif;background:var(--negro);color:var(--crema);overflow-x:hidden}.pattern-bg[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:fixed;inset:0;z-index:-2;background:radial-gradient(circle at 20% 20%,#7a1212 0%,transparent 40%),radial-gradient(circle at 80% 10%,#7a3a12 0%,transparent 35%),linear-gradient(180deg,#1e0808,#2e0d0d,#160808)}.pattern-bg[data-astro-cid-j7pv25f6]:after{content:"";position:absolute;inset:0;opacity:.08;background-image:repeating-linear-gradient(45deg,var(--dorado) 0 2px,transparent 2px 28px),repeating-linear-gradient(-45deg,var(--dorado) 0 2px,transparent 2px 28px)}a[data-astro-cid-j7pv25f6]{color:inherit}nav[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:sticky;top:0;z-index:50;backdrop-filter:blur(12px);background:#160808d9;border-bottom:2px solid var(--dorado)}.nav-inner[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:1100px;margin:0 auto;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:.8rem 1.2rem}.logo[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;align-items:center;gap:.7rem;font-weight:800;letter-spacing:.02em}.sello[data-astro-cid-j7pv25f6]{width:46px;height:46px;background:var(--rojo-brillante);color:var(--crema);display:grid;place-items:center;border-radius:8px;font-family:Ma Shan Zheng,"Noto Serif SC",serif;font-size:1.8rem;border:2px solid var(--dorado);box-shadow:0 0 0 3px var(--rojo-brillante),0 6px 18px #00000080;transform:rotate(-4deg)}.nav-links[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;gap:1.2rem;font-size:.95rem}.nav-links[data-astro-cid-j7pv25f6] a[data-astro-cid-j7pv25f6]{text-decoration:none;opacity:.85}.nav-links[data-astro-cid-j7pv25f6] a[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{color:var(--dorado-claro);opacity:1}@media(max-width:720px){.nav-links[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:none}}.wrap[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:1100px;margin:0 auto;padding:0 1.2rem}.hero[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:relative;text-align:center;padding:4rem 1.2rem 2.5rem;overflow:hidden}.lanterns[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;justify-content:center;gap:2.2rem;margin-bottom:1rem;font-size:2.4rem}.lantern[data-astro-cid-j7pv25f6]{animation:colgar 3s ease-in-out infinite;display:inline-block;filter:drop-shadow(0 8px 16px rgba(0,0,0,.6))}.lantern[data-astro-cid-j7pv25f6]:nth-child(2){animation-delay:.4s}.lantern[data-astro-cid-j7pv25f6]:nth-child(3){animation-delay:.8s}.lantern[data-astro-cid-j7pv25f6]:nth-child(4){animation-delay:1.2s}.lantern[data-astro-cid-j7pv25f6]:nth-child(5){animation-delay:1.6s}@keyframes colgar{0%,to{transform:translateY(0) rotate(-4deg)}50%{transform:translateY(10px) rotate(4deg)}}.etiqueta[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:inline-flex;align-items:center;gap:.6rem;border:1px solid var(--dorado);border-radius:999px;padding:.4rem 1rem;font-size:.85rem;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--dorado-claro);background:#d4af371a}h1[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Ma Shan Zheng,"Noto Serif SC",serif;font-size:clamp(3rem,8vw,5.8rem);line-height:.95;margin:1rem 0 .5rem;text-shadow:0 4px 0 #000,0 0 30px rgba(212,175,55,.4)}h1[data-astro-cid-j7pv25f6] span[data-astro-cid-j7pv25f6]{color:var(--dorado-claro)}.sub[data-astro-cid-j7pv25f6]{max-width:660px;margin:0 auto;font-size:1.15rem;line-height:1.6;opacity:.92}.hanzi-deco[data-astro-cid-j7pv25f6]{position:absolute;top:50%;left:50%;z-index:0;transform:translate(-50%,-50%);font-family:"Noto Serif SC",serif;font-size:clamp(4rem,12vw,9rem);line-height:1;opacity:.18;user-select:none;pointer-events:none;white-space:nowrap}.hero[data-astro-cid-j7pv25f6]>[data-astro-cid-j7pv25f6]:not(.hanzi-deco){position:relative;z-index:1}.hero-card[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin:2rem auto 0;max-width:760px;background:linear-gradient(180deg,var(--papel),#f5e3ac);color:var(--tinta);border-radius:20px;border:3px solid var(--dorado);outline:4px solid var(--rojo-brillante);padding:1.6rem;position:relative;box-shadow:0 24px 60px #0000008c}.hero-card[data-astro-cid-j7pv25f6]:before,.hero-card[data-astro-cid-j7pv25f6]:after{content:"龍";position:absolute;top:50%;transform:translateY(-50%);font-family:"Noto Serif SC",serif;font-size:3rem;opacity:.15}.hero-card[data-astro-cid-j7pv25f6]:before{left:.8rem}.hero-card[data-astro-cid-j7pv25f6]:after{right:.8rem}.ejemplo-grande[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;justify-content:center;gap:1rem;margin:.8rem 0}.palabra[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:2.2rem;font-weight:800}.flecha[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:2rem;color:var(--rojo)}.resultado[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Ma Shan Zheng,serif;font-size:2.6rem;color:var(--rojo);background:#fff;border:2px dashed var(--rojo);border-radius:12px;padding:.2rem 1rem}.desglose[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:1rem;background:#2b1510;color:var(--dorado-claro);border-radius:10px;padding:.6rem 1rem;display:inline-block}.btn-row[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.7rem;justify-content:center;margin-top:1.1rem}button[data-astro-cid-j7pv25f6]{cursor:pointer;font-family:inherit}.btn[data-astro-cid-j7pv25f6]{border:none;border-radius:999px;padding:.8rem 1.4rem;font-weight:700;font-size:1rem;transition:.2s}.btn-rojo[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:var(--rojo-brillante);color:#fff;box-shadow:0 8px 20px #c1272d66}.btn-rojo[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{transform:translateY(-2px);background:#d92d33}.btn-dorado[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:var(--dorado);color:#2b1510}.btn-dorado[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{transform:translateY(-2px);background:var(--dorado-claro)}.btn-ghost[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:transparent;color:var(--crema);border:1px solid var(--dorado)}section[data-astro-cid-j7pv25f6]{padding:3.2rem 0}.titulo-seccion[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;align-items:center;gap:1rem;margin-bottom:1rem}.titulo-seccion[data-astro-cid-j7pv25f6] .num[data-astro-cid-j7pv25f6]{min-width:46px;height:46px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;background:var(--rojo-brillante);border:2px solid var(--dorado);font-weight:800;font-size:1.2rem}h2[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Ma Shan Zheng,serif;font-size:clamp(2rem,4.5vw,3rem);margin:0;font-weight:400}h2[data-astro-cid-j7pv25f6] em[data-astro-cid-j7pv25f6]{color:var(--dorado-claro);font-style:normal}p[data-astro-cid-j7pv25f6].lead{opacity:.9;line-height:1.7;max-width:760px}.linea-dorada[data-astro-cid-j7pv25f6]{height:2px;background:linear-gradient(90deg,transparent,var(--dorado),transparent);margin:1.2rem 0 2rem}.grid2[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1.2rem}@media(max-width:820px){.grid2[data-astro-cid-j7pv25f6]{grid-template-columns:1fr}}.card[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:#fff8e70f;border:1px solid rgba(212,175,55,.4);border-radius:18px;padding:1.4rem 1.3rem;backdrop-filter:blur(6px)}.card[data-astro-cid-j7pv25f6].papel{background:linear-gradient(180deg,var(--papel),#f6e6b3);color:var(--tinta);border:3px solid var(--dorado)}.card[data-astro-cid-j7pv25f6] h3[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin:.2rem 0 .6rem;font-size:1.25rem}.paso[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;gap:.9rem;margin:.9rem 0}.paso-bola[data-astro-cid-j7pv25f6]{min-width:38px;height:38px;border-radius:50%;background:var(--dorado);color:#2b1510;display:grid;place-items:center;font-weight:800}code[data-astro-cid-j7pv25f6].chicode{background:#2b1510;color:var(--dorado-claro);padding:.15rem .5rem;border-radius:6px;font-size:.95em}.tabla[data-astro-cid-j7pv25f6]{width:100%;border-collapse:separate;border-spacing:0;overflow:hidden;border-radius:14px;margin-top:1rem;font-size:.98rem}.tabla[data-astro-cid-j7pv25f6] th[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:var(--rojo-brillante);color:#fff;padding:.8rem;text-align:left}.tabla[data-astro-cid-j7pv25f6] td[data-astro-cid-j7pv25f6]{padding:.75rem .8rem;border-bottom:1px solid rgba(212,175,55,.25)}.tabla[data-astro-cid-j7pv25f6] tr[data-astro-cid-j7pv25f6]:nth-child(2n) td[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:#d4af3714}.tabla[data-astro-cid-j7pv25f6] tr[data-astro-cid-j7pv25f6] td[data-astro-cid-j7pv25f6]:first-child{font-weight:700}.tabla[data-astro-cid-j7pv25f6] .chi[data-astro-cid-j7pv25f6]{color:var(--dorado-claro);font-weight:700}.sagradas[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1.2rem;margin-top:1.2rem}@media(max-width:720px){.sagradas[data-astro-cid-j7pv25f6]{grid-template-columns:1fr}}.sagrada[data-astro-cid-j7pv25f6]{border-radius:20px;padding:1.6rem;text-align:center;position:relative;overflow:hidden;border:3px solid var(--dorado)}.sagrada[data-astro-cid-j7pv25f6].si{background:radial-gradient(circle at 50% 0%,#2e7d32,#123d1f);color:#eaffea}.sagrada[data-astro-cid-j7pv25f6].no{background:radial-gradient(circle at 50% 0%,#7a1212,#2e0d0d);color:#ffe9e9}.sagrada[data-astro-cid-j7pv25f6] .big[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Ma Shan Zheng,serif;font-size:3.6rem;line-height:1;margin:.4rem 0}.fonetica[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:inline-block;background:#00000059;border:1px solid rgba(255,255,255,.3);border-radius:999px;padding:.3rem .9rem;margin:.4rem 0}.tono[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:.95rem;opacity:.9;line-height:1.6}.traductor[data-astro-cid-j7pv25f6]{background:linear-gradient(180deg,#fff8e7,#f7e7b8);color:var(--tinta);border-radius:22px;padding:1.6rem;border:4px double var(--rojo-brillante);box-shadow:0 20px 60px #00000080}.trad-grid[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:grid;grid-template-columns:1fr auto 1fr;gap:1rem;align-items:stretch;margin-top:1rem}@media(max-width:820px){.trad-grid[data-astro-cid-j7pv25f6]{grid-template-columns:1fr}}textarea[data-astro-cid-j7pv25f6]{width:100%;min-height:160px;resize:vertical;border-radius:14px;border:2px solid #c9a227;background:#fffdf2;padding:1rem;font-family:inherit;font-size:1.05rem;line-height:1.5;color:var(--tinta)}textarea[data-astro-cid-j7pv25f6]:focus{outline:3px solid rgba(193,39,45,.3);border-color:var(--rojo-brillante)}.flechas-trad[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:grid;place-items:center;font-size:2rem}.salida[data-astro-cid-j7pv25f6]{border-radius:14px;border:2px solid var(--rojo-brillante);background:#fff;padding:1rem;min-height:160px;font-size:1.25rem;line-height:1.6;font-weight:600;color:var(--rojo);word-break:break-word}.chips[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem;margin-top:.9rem}.chip[data-astro-cid-j7pv25f6]{border:1px solid var(--rojo);background:#fff;border-radius:999px;padding:.35rem .8rem;font-size:.9rem;cursor:pointer}.chip[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{background:var(--rojo-brillante);color:#fff}.meta[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.8rem;align-items:center;margin-top:.9rem;font-size:.9rem;opacity:.8}.expr-grid[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(280px,1fr));gap:1.1rem;margin-top:1.4rem}.expr[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;flex-direction:column;gap:.5rem;background:linear-gradient(180deg,#fffdf2,#fdf3d8);color:var(--tinta);border-radius:18px;padding:1.1rem 1.1rem 1.2rem;border:2px solid var(--dorado);border-top:6px solid var(--rojo-brillante);box-shadow:0 10px 26px #00000059;transition:transform .18s ease,box-shadow .18s ease}.expr[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{transform:translateY(-5px);box-shadow:0 18px 36px #00000073}.expr[data-astro-cid-j7pv25f6] .cat[data-astro-cid-j7pv25f6]{align-self:flex-start;background:var(--rojo-brillante);color:#fff;border-radius:999px;padding:.22rem .75rem;font-size:.7rem;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;font-weight:800}.expr[data-astro-cid-j7pv25f6] .es[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-weight:800;font-size:1.05rem;line-height:1.35}.expr[data-astro-cid-j7pv25f6] .ch[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-family:Ma Shan Zheng,"Noto Serif SC",serif;font-size:1.75rem;line-height:1.15;color:var(--rojo);word-break:break-word;background:#fff;border:2px dashed var(--rojo);border-radius:12px;padding:.35rem .6rem}.expr[data-astro-cid-j7pv25f6] .des[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:.78rem;background:#2b1510;color:var(--dorado-claro);border-radius:10px;padding:.45rem .6rem;line-height:1.55;word-break:break-word}.expr[data-astro-cid-j7pv25f6] .gesto[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:.85rem;color:#5c0a0a;font-weight:600;background:#c1272d1a;border:1px dashed var(--rojo);border-radius:10px;padding:.45rem .6rem;line-height:1.5}.expr[data-astro-cid-j7pv25f6] .say[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin-top:auto;align-self:flex-start;border:1px solid var(--rojo);background:transparent;color:var(--rojo);border-radius:999px;padding:.35rem .9rem;font-size:.85rem;font-weight:700;cursor:pointer;transition:.18s}.expr[data-astro-cid-j7pv25f6] .say[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{background:var(--rojo);color:#fff}.expr-grid[data-astro-cid-j7pv25f6] .vacio[data-astro-cid-j7pv25f6]{grid-column:1/-1;background:#fff8e714;border:1px dashed var(--dorado);border-radius:14px;padding:1.2rem;text-align:center;opacity:.85}.filtros[data-astro-cid-j7pv25f6]{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem;margin-top:1rem}.filtro[data-astro-cid-j7pv25f6]{border:1px solid var(--dorado);background:transparent;color:var(--crema);border-radius:999px;padding:.4rem .9rem;font-size:.88rem;font-weight:600;cursor:pointer;transition:.15s}.filtro[data-astro-cid-j7pv25f6].activo,.filtro[data-astro-cid-j7pv25f6]:hover{background:var(--dorado);color:#2b1510}.buscador[data-astro-cid-j7pv25f6]{margin-top:1rem;display:flex;gap:.6rem}.buscador[data-astro-cid-j7pv25f6] input[data-astro-cid-j7pv25f6]{flex:1;border-radius:999px;border:2px solid var(--dorado);background:#fffdf2;padding:.7rem 1.1rem;font-family:inherit;font-size:1rem;color:var(--tinta)}footer[data-astro-cid-j7pv25f6]{border-top:2px solid var(--dorado);padding:2rem 1.2rem;text-align:center;opacity:.9;background:#0006}.drag[data-astro-cid-j7pv25f6]{font-size:2rem}